Scale...or not ?